• 《Good Design is Good Business》AIA美国建筑师学会台北筹备处演讲

    AIA美国建筑师学会台北筹备处于12月18日举办论坛活动,邀请JJP项目主持建筑师苏重威、永联物流开发执行长张建泰,及结构顾问张盈智,畅谈「永联物流杨梅仓储园区」之设计理念及实践过程。 「永联物流杨梅仓储园区」由JJP规划设计,基地周围被农村与埤塘环绕,高速铁路临门飞驰而过,以现代物流运筹为设计理念,呈现速度输配的流动外观。本案入围2021年英国LEAF科技工业类最佳创意与造型奖、中国建筑学会二等奖,并曾刊登于ArchDaily国际版及德国ARCHIPENDIUM 2020日历。 论坛当天由苏重威建筑师分享设计理念,透过设计规划将空间需求、运输效率与造价等限制条件转化为表现机会,并与结构顾问张盈智并肩合作,发挥工业化模矩的预制特性,除了满足物流转运的功能之外,同时兼顾用户的人性行为尺度。建筑外观以倾斜之60度几何造型来呼应企业识别,并透过外墙抽象的条形码意象与邻近高速穿梭而过的高铁列车相映成趣。 张建泰执行长则以品牌经营的角度切入主题,他认为一间创新的物流仓储不在于规模大小与预算;反之,以设计为品牌发声,让永联物流在最短的时间内跃上国际舞台。张建泰执行长表示:「我们要打造一间租金没有比较贵,却具有设计感的国际仓储。」 苏重威建筑师于结语中强调,功能、造价、品牌、设计、绿建筑执行,是过程中不断被挑战的议题。只有经由反复的检讨与改进,才能成就good design is good business,达成更具韧性的建筑。 相关连结: 「永联物流杨梅仓储园区」设计说明  深入阅读

  • 《流光荟萃.展望未来》JJP年度贺卡与您分享祝福

    2022年度贺卡以「政大公企中心建筑设计」为发想,传达本案透过使用特性的分析,创造出趣味的效率空间,在连接与融合的跨界交流中,展现建筑魅力。 纸本贺卡承续设计理念,以抽象图案诠释建筑立面;开启卡片折页,宛如进入本案大厅,仰首凝视流光中庭。 在此岁末迎春之际,JJP愿与您在后疫情时代一同携手前进,共创美好未来。 作品链接: 「政大公企中心」设计说明  深入阅读

  • 《百花齐放的创作天地》关于「2021未来建筑师毕业设计作品大展」

    建筑系所学生代表着台湾建筑的未来竞争力,仰赖各界的栽培。JJP曾连续举办多年「暑期菁英实习与培训」计划,遴选海内外建筑相关学系之学生前来JJP实习,潘冀建筑师更以身作则,每年率领本所建筑师参与毕业设计讲评,发掘建筑新秀。 今年台湾建筑师公会特别为建筑学子举办「2021未来建筑师毕业设计作品大展」,提供建筑毕业设计的另一个舞台,本所创办人潘冀建筑师应邀担任评审,JJP另一主持人赵化宇建筑师则担任活动之召集与主办,透过各建筑系所推荐68件作品参与,评选出4件特优作品与10件优选作品,成功促成学生、学界及业界的三方对话。 潘冀建筑师表示:「『论述』是否有足够的量能来传达『议题』之深度,是我评审的重点;论述与议题都成立后,再从建筑训练养成中,提出自己建议的解方,切忌华而不实。」赵化宇建筑师亦指出:「关注实务与教育的关系,不论从衔接、对话、反省、激励等多元观点来激发双方未来的创新发展,传达改善环境的热诚与执着。」 展望明年即将来临的建筑系所毕业设计,JJP将竭力支持,持续搭建对话并发掘新秀,与年轻世代一同建筑未来。 相关连结: 建筑师杂志12月号「2021未来建筑师毕业设计作品大展」评审感言    深入阅读

  • 《持续推动的绿色愿景》 台积电15厂P5办公栋、土城医院荣获2021优良绿建筑奖

    两年一届的优良绿建筑奖于12月11日举行颁奖典礼,今年度共有12件作品获奖,包含本所设计的台积电15厂P5办公栋,以及委托长庚医疗财团法人兴建经营的新北市立土城医院(以下简称土城医院)。 净零排放(Net Zero)一直是全世界努力追求的目标,而科技生产类建筑的绿色设计,能提供显著的贡献。台积电为积体电路制造的全球领导品牌,在科技产品的制造过程中,除了使用到大量的热、气、水、电等地球资源之外,更需有广阔的土地,作为产品研发与制造基地。本案运用原有大肚山上弹药库,以最少开挖的方式,沿着地形布局,让土地被开发为高科技园区之后,透过修补、复育、复原的永续设计手法,使生态条件与栖息物种得以再生,这是台积电与建筑设计团队于规划设计、施工过程及维运使用时,必须不断思考的问题。 土城医院则是一栋强调绿建筑、智慧建筑,并以BIM作业完成的BOT医院。医院机能必须符合完整环场救灾及后勤动线,不利生物移动,且位在环境敏感地区,建蔽率小,加上土壤又不利保水的条件下,依据现行绿建筑规则检讨,绿化与保水分数极低,生物多样性项目也无法取分,属于「合格容易高分难」的典型案例,必须竭力仰赖其他外壳节能、室内采光通风、绿建材等建筑手法获得分数。然而医院在机能上又有其特殊性,包括高标准的感染控制与符合诊疗机能的装修材等,都要在医疗条件与永续环境间取得平衡。   本次两件作品荣获2021年优良绿建筑奖,不仅是对所有团队成员的鼓励,更是对我们赖以生存之环境资源的谦卑回馈,本所将持续提升绿建筑设计的应用,减少人造物对生态环境的冲击。  深入阅读

  • 《受之社会、回馈社会》 潘冀建筑师赠与哥伦比亚大学GSAPP奖学金

    本所创办人潘冀建筑师于1964赴美留学,先后进入莱斯大学、哥伦比亚大学学习现代建筑与都市设计,并取得建筑学士及硕士学位。莱斯大学经过审慎的入学申请审核后,提出希望他由大学四年级重新念起的建议,并提供全额奖学金,因为此特殊的机缘,潘冀建筑师有幸于莱斯大学加强了对艺术的认知及社会关怀的理念。随后,顺利申请进入哥伦比亚大学攻读建筑都市设计硕士(Graduate School of Architecture, Planning and Preservation,以下简称GSAPP),师事Percival Goodman教授,深受当代社会公平正义理念之薰陶。毕业之时,潘冀建筑师获得了The William Kinne Fellows Traveling Prize,此奖学金支持建筑相关学系毕业生一笔为时六周的旅行费用,该次旅行打开了潘冀建筑师的视野,对日后影响深远。毕业后于美国工作多年,返台后,于1981 年创立了潘冀建筑师事务所(于2000年调整为潘冀联合建筑师事务所)。他和与同为Percival Goodman 的学生且为其长期设计合作伙伴王秋华建筑师( '49GSAPP)建立了非凡的工作关系。两人最初是在哥伦比亚大学相识,后来合作了许多项目,包括台湾第一座现代大学图书馆。 「她和我共同具有一个理念:建筑师在设计建筑物和环境时需要首先考虑人们的生活方式,这有助于减少社会问题。」潘冀表示: 「时至今日,这是JJP 所有项目中皆强调的目标。」 潘冀建筑师于1976年返台,1981年开业至今40年,而那些来自哥伦比亚大学的教诲与回忆一路相伴,从未消逝。潘冀建筑师感念年少时多位贵人相助,透过奖学金的资助,让远渡重洋的年轻学子能够进入世界的殿堂,学习同理关怀、人本建筑的永续价值,而这些正是造就了今日JJP的关键。因此,潘冀建筑师于今年感恩佳节前,怀抱着祝福的信念,回馈一笔永久性奖助学金予母校哥伦比亚大学GSAPP,供海外学子申请使用。愿以此方式,支持同样拥抱着建筑梦想的年轻学子至GSAPP学习,并期许能运用其所学,共创更美好的世界。 相关连结:Columbia GSAPP Joshua Jih Pan  深入阅读

  • 《圆融通达的绿色足迹》台达电子内湖新建办公楼上梁

    JJP设计之「台达电子内湖新建办公楼」于11月12日举办上梁典礼,本所主持人苏重威建筑师与廖纪勋执行长代表JJP参与。本项目预计2022年5月落成,以全新健康绿建筑为设计理念,新建后的办公楼将承续企业总部的角色,传达节能、智慧、健康之永续价值。 本案透过错落量体与多层次绿化塑造视觉延伸的效果,并以底层通廊连接新建物与既有总部大楼,立面上以弧形飞墙串接新旧建物,达到更加和谐完整的形体联结,呈现圆融一体的都市街景,再塑瑞光路之转角地标。设计中以绿建筑精神为设计重点,着重建筑与周围环境之互动关连,关切人体健康之全人价值。 典礼当天,苏重威建筑师代表JJP设计团队向台达电子创办人郑崇华先生、海英俊董事长说明设计执行之成果,共同期待经由此设计延续企业文化及品牌精神。​  深入阅读

  • 《从「日初不老」看见「乐龄未来」》台湾银发产业协会讲座

    随着台湾步入高龄化社会,将银发视为祝福的乐龄人生正崛起中。JJP基于高龄友善空间的规划设计经验,与双连安养中心前执行长蔡芳文共同携手合作,配合社会趋势之需求,导入国外与台湾的乐龄实证,接下首座租、售混合之「银养乐龄复合园区」-----三芝【日初不老庄园】之规划设计。 JJP设计副总监曾彦智于11月24日应台湾银发产业协会邀请,于三芝【日初不老庄园】分享「银养乐龄复合园区」之设计理念,从环境、型式、空间之不同面向,解说园区设计执行的构想与成果。 整体设计从「小宅」考量,进阶提升到「养生村」意念,建立一个对内保有隐私与宁静,对外享受共学同乐的社交生活。考虑三芝特有的海岸风情,各栋之间以廊道串连,创造晴雨天候都能自在悠游的环境,并设置樱花步道、中庭绿地、快乐农场来提供长者接触自然的机会。入住之长者平时与邻里成为如家人般的伙伴,当子女在假日前来共享天伦时,一起共享世代共融的休闲公共设施,达到「大公小私、青银共居」的境界。 从「日初不老」看见「乐龄未来」,JJP对于「高龄友善住宅」之设计领域将持续努力,与长者一同迈向共享共荣的银发世纪。  深入阅读

  • 《风场模拟》内部节能外部舒适的分析系统

    为了让建筑设计在当代的使用需求与环境变化中,提供创新实践的方法,作为事务所智库的JJP Lab于2018年应运而生。从「人本建筑」的角度出发,结合系统性的思考及最新的数字分析工具,为在各阶段设计提供效能模拟,为设计的创新和方案提供分析的依据和更多的可能性。 风是建筑设计时极具价值的自然条件,尤其在台湾地貌丰富、气候多元的环境,妥善运用风场元素,整合建筑、景观及户外物理环境以创造宜人的场所,让内部空间节能、外部活动舒适,达到「内外双赢的友善设计」。 外环境在后疫情时代的公卫控制、提升人因舒适性等双重条件下,JJP Lab透过风场模拟探讨季风对建筑量体配置的影响。过程中,我们发现建筑造型与风场之间的互动关系涵括「阻挡」、「引导」、「扰动」及「分流」等特性。此模拟大幅提高了设计团队对开放空间风场的掌握,借风使力,让建筑顺应风、让风顺应人。    深入阅读

  • 《群体的文化意识》苏重威建筑师专访

    由明道中学文艺社负责采访、编辑、发表之《明道文艺》,日前专访苏重威建筑师,针对台湾建筑、城市发展变化访谈。 本次访谈自台湾发展的时间轴出发,初步探讨各阶段变化对城市、建筑、生活所带来的影响。 「如果想从横切面看一个城市,通过街道就可以读到背后的故事。」开篇自淡水河蜿蜒而下的历史记忆直至当代台中市多元文化并存的样貌,透过文化的浅谈开启新生代青年对在地文化、发展史的初步认识。 文末,苏建筑师所言:「我们的文化拆解开来是殖民与移民的文化,任何一个片段都不足以代表整体价值,无法反映真实的生活样貌。谈台湾建筑的趋势,毫无疑问必须从根本谈起,将对环境、文化的观察,化作实践。亦即,必须从我们的观点出发,明确找到可以推进的下一步。我们应当从自身拥有的文化与土地上,寻找自己具高度识别性的建筑文化。」希冀新生代青年,永远保持开放与探究的态度,将对土地的观察化为实践的动能,一同寻找自身文化价值与未来。   相关连结: 《明道文艺》485期[屋檐下,说起前世今生]  深入阅读

  • 《世代接轨的建筑章节》JJP萧冠逸获选「2021台湾建筑新生代」纸上作品展

    1998年建筑师杂志曾制作以「建筑新生代」为名的专辑,相隔23年,再次以「无畏于现实」为题,策划台湾建筑新生代纸上作品展。JJP萧冠逸以〈粒子重构〉获奖,透过树之年轮解构的临时性小建筑「木之丘」,及运用了转化生物细胞之向旋光性于JJP建筑项目「新竹生医园区第三生技大楼」上,两案以不同尺度的粒子特性,展现视觉错落的特质,模糊了建筑与环境的界线。 从我到我们,JJP期待与鼓励世代接轨的创意激荡,支持所有青年建筑师参与此一深具意义的活动,亲自阐述参与执行的建筑成果。期许未来一同继续创作深思熟虑且不从流俗的永续建筑作品,为下个世代留下友善的设计足迹。 相关连结: 建築師雜誌11月號 (No.563)    深入阅读